Ne želim da te uplašim ali pokušavam da ti kažem da taj trenutak užasa je stvarni i živi horor, živi i raste sa mnom i jedina stvar zbog koje me to ne proguta si ti.
Eu não quero te amedrontar mas o que estou tentando te falar, é que aquele momento de terror é um horror vivo e real, vivendo e crescendo agora dentro de mim e a única coisa que impede isto de me devorar é você.
Izvini nisam hteo da te uplašim.
Desculpe. Não quis assustá-la. Está doente?
Ja... Ja nisam mislio da te uplašim.
Eu... eu não quis te assustar.
Eling, nisam hteo da te uplašim.
Elling, eu não queria te assustar.
Izvini, nisam hteo da te uplašim.
Desculpe, não queria assustar. - Está tudo bem?
Dodavola, ne, da sam želeo da te uplašim jednostavno bih ti rekao o broju tumora koje izazivaju ove mašine.
Claro que não. Se eu quisesse te assustar falava sobre o número de tumores que estas máquinas causam.
Hej, nisam hteo da te uplašim.
Hey, Eu nao quis te assustar.
Bio sam besan, nisam imao nameru da te uplašim.
Eu estava fora de si, Nao pretendia te assustar.
Nisam... mislio da te uplašim, D.
Eu não quero te assustar, D.
Znaš, nisam hteo da te uplašim,...ali stavili su implant u tebe.
Sabe, eu não queria te alarmar, mas colocaram um implante em você.
Ne brini, ne pokušavam da te uplašim.
Não se preocupe, não quero assustá-lo.
Onda sam ga stavio u tvoj krevet da te uplašim, a onda je bio dole.
Então eu colocá-lo em sua cama para assustá- e depois me perseguiu pelas escadas.
Izvini, nisam želeo da te uplašim.
Sinto muito. - Eu não queria assustá-la. - Não, a culpa é minha.
Oh, ne želim da te uplašim.
Por que está sussurrando? - Não quero te assustar.
Ne želim da te uplašim, ali mislim da sam videla nešto u ogledalu.
Não quero assustá-lo, mas acho que algo pelo espelho.
Ne bih da te uplašim, ali nam je ove nedelje dva meseca.
Então, para não cair uma bomba em você, Mas é nosso aniversário de de dois meses esta semana.
Ne želim da te uplašim, ali neko je stavio romantiènu sliku tebe i onog konobara iz bara na tvoj telefon.
Não quero assustá-la, mas alguém colocou uma foto romântica de você com o garçom do hangar no seu celular.
Obièno posle takvog neèega zazvonim zvonom, ali ne želim da te uplašim.
Eu tocaria o sino depois de algo tão hilário, - mas não quero te assustar.
Mama izvini, nisam htela da te uplašim.
Desculpa mãe, não queria te assustar.
Nisam htela da te uplašim ali više ne mogu da ti pomažem.
Não quero te assustar, mas não posso mais te ajudar.
Neću da te uplašim, ali samo si mi potrebna kao mamac.
Não quero assustá-la, só preciso usá-la como isca. Que reconfortante.
Nisam hteo da te uplašim tamo na bazenu.
Eu não queria assustá-la na piscina antes.
Nisam ti rekao zato što nisam želeo da te uplašim.
Só não te contei porque não queria que fugisse assustada.
Oprosti, nisam htela da te uplašim.
Desculpa, eu não quis te assustar.
0.79626297950745s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Desculpe-me, Bill, não queria te assustar. 